Home / 研究特展 / [電影討論] 全面啟動(Inception) (二)重新啟動+視覺錯覺

[電影討論] 全面啟動(Inception) (二)重新啟動+視覺錯覺

   抱歉第二篇竟然讓大家等了這麼久,所以內容上也不會讓大家失望! 第一篇、第二篇都講得比以往都,是因為還蠻多人對於內容有疑問,所以才慢慢講,為了怕熟知劇情的觀眾無聊,左撇子這篇改以穿插人物介紹的方式來補充延伸消息,另外重點放在「視覺錯覺」這段落,是左撇子這篇最愛的部分,跟大家分享! 請一定要看這段喔,那就開始了!



 

   在上一篇文章[電影討論] 全面啟動(Inception) (一)故事的開始 我們把第一段講完了,其實渡邊謙(Saito)早就知道李奧納多(Cobb)要來extraction他的機密,於是渡邊謙就來了個夢的面試,通過面試後,渡邊謙提出他的條件,要把想法inception植入敵對企業第二代的腦中,如果成功的話,他保證可以動用關係讓李奧納多解除通緝。

   Inception在邏輯上是通的,既然可以把東西取出來,為什麼不能放進去呢? 但是想法這種東西很奇怪,當別人叫你不要想大象時,腦袋反而會先浮現大象的圖像。而且人會把想法回朔,這個想法到底是怎麼來的呢? 然後就會被發現了。 所以阿…這世界上最難的兩件事情是,把你口袋的錢放到我的口袋裡,跟把我腦袋的東西放到你的腦袋裡…

 縱使很難,李奧納多還是接受了這個提議,原因有兩個,第一個是他真的厭倦了這樣的生活,他很想他的孩子,而另一個原因在後面才會交代,他比誰都有把握做inception!   於是,就要來重新組隊啦! 因為Nash已經被抓走了…而且他們需要更多的角色來幫忙。這邊先從現有的角色介紹起。

The Extractor-啟動者

“What’s the most resilient parasite? An Idea. A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules. Which is why I have to steal it."

  他是整個計畫的主導者、設計者,缺點是: 老愛做他自己說不行做的事情
例如:"不要從記憶去建造夢,永遠要蓋出新的場景",結果自己蓋了一棟十幾層的房子,每一層都是回憶….
又例如: 不要讓目標發現這是夢境,結果自己跑去跟目標說你現在在作夢….

 其實,他敢做自己告訴別人不能做的事情,表示他對自己的技術有很高的把握,才敢這樣子做。李奧納多是extractor中最頂尖的神偷,而他的技術源自於他的老師同時也是岳父-Miles

Miles是 Micheal Caine所飾演,當然你也可以叫他阿福XD
 Micheal Caine很常跟諾蘭合作,蝙蝠俠系列、頂尖對決這幾部賣座電影都有他的角色,帶著智慧的一位老人,諾蘭說:

「米高肯恩四處對外放話,聲稱他是我的『幸運符』,這就是他為什麼會在《全面啟動》中軋上一角。」「如果有人這麼對你說的話,你還能拿他怎麼辦?從今以後,我的每部電影都只好為他保留一個角色。」

  很有趣的關係,不過同時諾蘭也肯定他的表現與專業

「他實在是一個很棒的工作夥伴,不僅銀幕魅力十足,工作起來也既專業又迷人。而且只要有他在場,劇組跟年輕演員們都會表現得比較乖。米高肯恩對我來說實在是價值連城!」 

 雖然李奧納多的技術來自Miles,不過Miles從來沒叫李奧納多當小偷。李奧納多跟他表明這是他最後的一票(永遠不要說這是最後一次….),也知道自己沒辦法再當造夢者,如果他當造夢者,Mal就會在最關鍵的點出現,因此他需要一個技術跟他以前差不多的好的人,Miles說…I have better,於是造夢者出現。

The Architect-造夢者

   “Why is it so important to dream?"

   造夢者Ariadne是由Ellen Page所飾演,為了能確定是不是夠資格,李奧納多要Ariadne畫迷宮,兩分鐘畫一個一分鐘內解不出來的迷宮。畫迷宮不簡單,兩分鐘內要畫出來的迷宮通常都一眼就能看穿路徑,所以畫迷宮的人要有足夠的能力把人困在迷宮之內,就樣是夢境一樣。

  

  長知識:

     Ariadne的命名由來可能是來自於希臘神話。希臘神話裡有一位名英雄-Theseus,他做了很多事蹟之後成為了雅典的國王。其中一個事蹟是進入米諾斯迷宮殺死怪物米諾陶洛斯(也就是牛頭人),進入迷宮對Theseus來說不是件難事,但是要從迷宮出來就難了,這時候敵對國公主Ariadne幫忙Theseus,給了他一團線,讓他得以逃出迷宮。

   雖然之後Ariadne愛情的結局是個悲劇,但是Ariadne的線(Ariadne’s Thread)一直是被引用討論,也曾為了邏輯、哲學上的一個名詞,解密的方法。

  在電影裡,Ariadne不但是製作迷宮的人,在他了解李奧納多之後,也不斷試圖幫忙李奧納多,讓他離開他心中的迷宮…

  之後在這邊上面這個場景裡,介紹了幾個在共享夢境中的規則,或者是說現象,因為這些現象是我們平常做夢就會發生的事情。所以導演在這部分不但是在討論規則,也是在論述他對dream的討論,是他為什麼有這個原創劇本的由來。

    平常的我們用腦的比例很低,但是在夢中可以用全部的腦袋。就算你醒著時不是個畫家,在夢裡面你也可以邊建構你的世界,而且常常邊作夢邊延伸新的夢境,在夢裡面你的能力是遠大於醒著的時候。也因為是邊作夢邊建構,才會有機會讓共夢系統得以切入,接管你之後的夢。這邊就是造夢者要去建構一個夢的迷宮,把對象困在夢裡面。

    這樣銜接不會有落差嗎? 又接到了另一個現象,我們作夢往往不知道什麼時候開始作夢的,就是突然在夢境裡面過生活吧! 從來都不知道什麼時候開始作夢,也不知道什麼時候是作夢,這就是夢境恐怖的地方,也正是這部電影迷人的地方!

 

 

   每個人都有在夢裡面被折磨得半死的經驗,醒來才發現原來在作夢,或者是歷盡生老病死、富貴殘窮,醒來才知到是南柯一夢。也有人因為現實的壓力、陰影,不自主的在夢裡面又一次重現了類似情景,例如李奧納多就是這樣子的角色。相反的,由內而外的經驗也有,在夢裡面用力的一跳!! 結果現實的你也跟著抖了一下。

 

 

   做夢,有不同的角度值得發展,不管是現實夢境的難分,亦或是現實、夢境間的息息相關,其實有很細緻的支線在裡面,導演也想得很透徹,所以看了Inception之後,會有更多的體會。

 

 

    另一個拿來強調共夢系統是可行的、在夢境時很難被發現的理由,導演用以下的現象做為交代。雖然造夢者建構的夢沒辦法有太多細節,所以Ariadne會問說這樣的夢想變成現實會不會不夠真實?  但是做夢的人通常不會注意到,在夢裡就是他的現實,除非醒來了才會覺得哪邊怪怪的…這點很重要,也可能是決定結局的因素喔!

 

   但是這個條件也是有例外的,做夢者會覺得是真的,是因為他不會去判斷新場景的細節到底夠不夠真實,但是如果是他熟悉的記憶,就可能會被發現,所以才說…不要用記憶去建構夢!!! 由此可知,李奧納多在困住渡邊謙時又做了一個自己說不要做的事情,他用渡邊謙的秘密地點當夢,才有機會被渡邊謙給識破。

 

 

   在被爆破弄醒之後,又提到了另一個設定值,「睡夢的時間過得比較慢」,就跟我們平常可能做夢夢了很久,但是其實只有睡了一下下一樣,設定上,是 1: 12 ,是現實生活的5分鐘相當於夢裡面的一小時,也就是60分鐘。這是正常的設定,後來換藥之後,藥效加強,比例換成約1:20。

     接著兩人又進入夢裡面,在這次,作夢的「對象」是李奧納多,造夢者是Ariadne,所以場景是Ariadne所創造的,但是場景裡面所有的人物都是李奧納多潛意識產生的,而非Ariadne所創造的。雖然在夢裡面可以改變物理規則,如果一直改變、造成不自然的景象,會讓潛意識注意到,對象潛意識所產生的人物就會轉過去盯著造夢者。

   之後有一個特別的一段,Ariadne利用鏡子做出了重複反射的畫面,至今用意仍然沒有一個比較清楚的說法,聽說,有人注意到重複反射的只有李奧納多,沒有Ariadne,就是說鏡子只看到一個Ariadne,沒有無限多個。另外要注意的是,重複反射的狀況直到Ariadne伸出手指,跟鏡子內的Ariadne接觸到,鏡子才破碎,這邊又代表著什麼意思呢?

   也有一種觀點是,鏡子在重複反射之後,就像是夢境一樣,一層一層又一層,而且都跟真的一樣,判斷不出真偽,這種跟夢聯想在一起的說法也不錯。但是左撇子覺得導演用鏡子來說,應該直接跟造夢有關,由於造夢者要把關在夢境裡面,所以場景要夠大夠真實,最好的方式就是利用反射了! 所以在這個夢境裡面我們會看到很多地方是重複又有對稱的,就是運用了鏡射的原理吧! 這個想法也是直接地被導演拿來實際應用囉! 如下圖,這是電影拍攝的側拍,據說在巴黎這個場景,其實導演只用了一點點空間,然後利用巨大的鏡子做出反射,不知道這是不是諾蘭公司所新創的拍攝手法 

 

 

 

 

 

    在地上,我們也可以看到那些被爆破的水果,這邊也順便提一下,諾蘭他的電影很多特效都是真的拍,不是只靠電腦做特效,所以特別的真實。這次慢動作爆破的畫面也都是真的去爆破,以前黑暗騎士把整台卡車過肩摔的畫面也是真的用爆破把卡車噴翻過去,導演很堅持這樣子的拍攝手法,他覺得人眼就是能夠判別出電腦動畫跟真實拍攝的差距,所以他就是要真的拍。下一篇講到亞瑟在飯店翻滾拍攝那邊,也會再提一次,那也是真的這樣子拍,到時候再跟大家說怎麼拍的。

 

 

   回到鏡子這邊,也有人問說鏡子反射那邊是怎麼拍的? 攝影機怎麼沒被拍到?  這個問題左撇子請問了專家,應該是用移軸鏡頭,在攝影很常用移軸,因為它的效果很好玩,會讓真實的畫面變得像小人國一般,玩具化。

 

 

   這些都是真的畫面喔,很好玩的效果,這邊有一支廣告也是用移軸,給大家看看。

 

    移軸鏡頭除了讓畫面變模型玩具外,也可以躲開正面被鏡子反射拍到,手法上應該是這樣子吧。

   

 

    這個夢在Ariadne被捅了一刀後就回到現實了,李奧納多醒來的第一件事情又去轉陀螺,Ariadne則跟亞瑟抱怨完就跑了,李奧納多則大膽的預言,Ariadne自己會回來。果然! Ariadne又自己跑回來了,亞瑟依照李奧納多的指示,帶她更了解迷宮。所以先介紹一下亞瑟吧!

 

 

 The Point Man-守門人

 

 “ It was worth a shot. " (值得一試)

   亞瑟是李奧納多的左右手,對他有著很高的信任度。整個計畫都是李奧納多所主導,亞瑟則負責所有的細節,不同於李奧納多大膽的想法,亞瑟比較保守的個性,會確保所有事情會順利進行,在接受採訪時亞瑟也說,李奧納多的腳色是artist,而亞瑟的腳色是producer,這是很棒的一個組合。(左撇子的Point man在哪兒?)

  由於該角色人氣太高,只好特地準備幾個影片滿足大家的胃口阿….兩個夠嗎?一個是上脫口秀,另一個是脫口秀之後跑去玩泡泡球!!!!很好玩喔! 

 

 

 

 

   繼續說故事囉,接下來才是本文的重頭戲呢!

 

   亞瑟教Ariadne一些造迷宮的技巧,除了用之前我們說的反射外,還要用paradox(悖論、詭論)! 然後就用樓梯做了一個很詭異的畫面,不斷往上爬的結果還是在那邊繞圈圈,其實這是有典故的,來自於很有啟發性的一位藝術家-Escher,他的作品Ascending and Descending(升與降)

 

 

    由於這位人物實在是不可不知的一位藝術家,所以要好好的來介紹他!!!!

 

M. C. Escher

     Escher,荷蘭的版畫大師,同時也是錯覺藝術的大師,他的名字或許比較少人記得,但是他的作品絕大多數人都看過,並且影響著後世,因為他晚期所做的「不可能存在的存在」,實在是太讓人著迷了! 例如前面說的升與降,明明是往上爬,累得要死,但是卻又跟為跟往下的人走一樣? 而且接起來接的沒有瑕疵,實在是很詭異。

   在這邊放上一個利用這個概念所做的動畫短片,看完就懂亞瑟在這邊,還有在飯店到底做了什麼事情,為什麼他可以繞過去把別人踢走。(被很多人問XD)

 

 

 另外兩幅作品瀑布(waterfall)跟寮望塔(Belvedere)也一樣,有注意到哪邊怪怪的嗎?

  這個瀑布的水是自己在循環的,水會往上跑

 

  寮望塔的中層,結構上很詭異。

  Escher的作品好玩的地方,就是藝術又加上數學性,例如它應用了著名的梅比斯環所創作的Moebius Strip II (梅比斯環 II)

   看似跟無限大符號一樣的梅比斯環,這個環可是數學上一個很好玩的東西喔!! 你看紅螞蟻沿著表面走,竟然可以走到裡面,又走到外面去! 也就是說梅比斯環看起來有內外兩面,但是其實他只有一面。如果我們把梅比斯環從中間剪開,不會得到兩個環,而是得到一個大環!!!!  如果分成三等份剪開的話….就變成兩個環。詭異! 

   除了梅比斯環是利用本來就有的數學之外,Escher的幾何對稱圖形更是受到數學家的驚嘆! 例如sky and water 

  verbum

magic mirror

  這種以對稱慢慢變換的圖片,還有利用階梯創造不可能存在的空間

house of stairs

  這些藝術中帶有著濃厚數學性質的作品,受到當時很多藝術家以及數學家的賞識,在這部inception也用到很多Escher的概念,對稱、paradox、離不開的混沌等等,所以導演一定有受到Escher的影響。

   對左撇子來說,最早是注意到這幅畫-Drawing Hands

 到底是左手畫了右手,還是右手畫了左手呢?

 Escher怎麼會想出這麼多奇怪的東西呢!!! 而且阿….Escher也是"左撇子"阿,又一位左撇子名人了!  

 關於Escher這位奇特藝術家的介紹就到這邊為止,想看更多跟藝術有關的討論可以看另一位有著科學味道的大師-達利

[研究] 達利-超現實主義
[電影討論] 達利和他的情人-西班牙的藝術三傑

,或是看看「看名畫 長知識」的討論吧!

看名畫 長知識 (2)

 

 

 

      在亞瑟在跟Ariadne玩迷宮的時候,李奧納多跑去找了下兩位隊友,

 

The Forger-偽造者

" You mustn’t be afraid to dream a little bigger, darling." (轟!)

 “This, Ariadne, would be a kick…

   由於Eames跟亞瑟兩個人一直很歡樂,所以多賞了他一句台詞!

   他這段提了不少東西,比較多注重在inception的概念,Eames也是箇中高手,所以也曾經挑戰過inception,但是失敗了(李奧納多還是比較強阿~)。雖然失敗了,但是也得到了不少資訊,提供了李奧納多很多的資訊,跟提高可能性的辦法,也再一次顯示出inception的難度。

  然後經由Eames推薦,李奧納多跟著渡邊謙一起去找了化學家

The Chemistry-化學家

“Did you see that? " (笑)

    由於inception需要創造三層的夢境,而且三層很不穩定,所以需要有個夠穩定的藥物,才不會讓作夢者輕易的在上一個層次就逃出夢境。不過,也因為有了強效的藥物,使得整個規則都被改變了。在以前正常的狀況要離開該層夢境,就是在夢境被殺死或是在上一層被Kick,這邊kick的定義是被強烈搖晃,甚至是掉到水池裡面。但是在有了強效藥之後,kick的定義改變成在該層感應到搖晃,雖然藥物鎮定的效果很強,卻只有中耳被搖晃的感應不會失效,中耳的半規管跟感應平衡很有關係(我們暈車也是跟中耳有關),所以在inception的過程要往上層跑都要有強烈的kick,關於這些細節將在下一篇好好討論。

   另外,在夢境死掉則是變成直接掉到Limbo(渾沌)去,目前團隊裡面只有李奧納多被關過,不過那時候不是掉進去,是他跟老婆mal一起一層一層闖進去的。

   在確認找到化學家後,還多了一位渡邊謙,角色是旅人

The Tourist-旅人

 “I bought the airline"

  渡邊謙做演的齋藤(Saito),有錢有勢的商人,是Proclus Global的老闆,Proclus Global是很大的能源公司,該公司首席工程師是金田先生(Mr. Kaneda),在全面啟動的前傳-康博任務中李奧納多、亞瑟、Nash去偷金田的想法,但是連首席工程師都不知道這些秘密,只有齋藤知道而已,才會有inception前面的故事。關於前傳已經放在第一篇討論文了。

  其實旅人之所以是旅人,是在團隊裡面沒有特定工作,通常為雇主一起加入夢中,不過這次的任務渡邊謙倒是提供了不少的幫忙。

  渡邊謙的公司是很大的能源公司,如果Fischer繼承了父親的家業,就會將矛頭指向渡邊謙,會暗殺渡邊謙,所以渡邊謙才要求李奧納多幫他inception,此時,Fisher是mark

The Mark-標記者

“Couldn’t somebody have dreamt up a goddamned beach?"

  Mark是標記者,也就是對象。這個角色由Cillian Murphy所扮演,也是諾蘭導演的班底,在蝙蝠俠系列當壞人的角色,在開戰時刻跟黑暗騎士都有出來,常常演壞人,所以當初還沒看電影時,就認定他是壞人! 想不到…inception這部電影有個很大的特色! 就是沒有壞人耶…各自有各自的立場,所以沒有所謂的壞人,這跟這個現實社會一樣,沒有所謂的正義與邪惡,只有立場與價值觀的不同而已,我不認同你不代表你是錯的,我們的立場不同罷了,只是大部分的人就因此把對方妖魔化、邪惡化,實在是一件很…感嘆的事情。這也是左撇子喜歡諾蘭導演的一大原因。

The Shade-影子

I’m the only thing you do believe in anymore."

  硬要說壞人,恐怕是這個被李奧納多創造出來Mal,在這部電影真的可以看到影后Marion Cotillard的演技,完全掌握不到他的情緒,有時候是甜蜜的戀人,有時候懷恨、威脅的模樣又讓人感到精神緊繃,甚至她的傷心難過我們都能夠從畫面上感受到,把Mal的各種面容都在電影裡面呈現,諾蘭給這個角色的發揮,Marion Cotillard也確確實實的展現出來了,影后是貨真價實的。

 說到影后,本部電影集合了這麼多大咖,被提名的大有人在,但是真正得到奧斯卡獎的就只有mal 跟 miles這對父女啦! 而且Mal得獎的這部電影-玫瑰人生,講的正是在電影裡面要醒來前放的音樂的歌手-Édith Piaf

 

  她是法國最有名,也是最受愛戴的女歌手,在電影玫瑰人生以自傳的方式講述了他傳奇的一生,也讓Marion Cotillard得到了最佳女主角獎。這次電影選的這首歌Non, je ne regrette rien 中文意思是「我無怨無悔」。

   聽首歌吧!

 

 

 

 

   

  根據電影設定,聽完這首歌就要醒來啦~(這個設定也跟結局有關喔XD)
所以這篇就先寫到這邊囉!這篇的東西已經很多了,休息一下! 下篇就是正式討論複雜的夢中夢中夢中夢了! 網路上已經討論了很多很多了,目前最好笑的應該是這個吧! 三秒破解全面啟動 

 

1. 我要在夢中把想法植入你的腦袋,所以我才能在美國看見我的孩子

2. 為什麼不叫Micheal Cane (阿福) 把你的孩子送到法國呢?

3. = =…

 

 

  另外再問問大家有沒有想好自己的圖騰啊? 可以在本篇回應一起分享討論喔!! 
左撇子的圖騰是「懷錶」,打開蓋子的內容本來應該只有左撇子知道而已,不過跟大家分享一下,打開後是正常的錶面,唯有秒針是逆著轉的,這樣我在夢境中確認時間時就會注意到了!!

  有cool的idea請分享討論喔!

 

協同:

    阿hi、爪哇、小寶、Christina。

延伸閱讀

[電影討論] 全面啟動(Inception) (三) Endless (12/13 更新: 導演的說法)

[新片追蹤] 黑暗騎士的續集 (8/13 誰來接演BATMAN3 壞人?)

[新片追蹤] 神鬼奇航4-幽靈海 (8/9 最新劇照、現場偷拍實錄)

 





Related Posts with Thumbnails

Check Also

[看電影長知識] 五件事聊「歷史三大騎士團」與他們的電影

騎士發現這寶藏太過龐大,以至於 …

47 comments

  1. 版主你好!想跟你請教一些問題!有些討論區一直在說美國那邊的版本電影最後有撥出陀螺倒下的一幕!(不知道是否為真呢?)還說亞洲的版本是故意打陀螺倒下那幕剪掉!不知道是否導演刻意弄另一個版本呢?是否版主幫我們查證一下!
    版主回覆:(08/19/2010 06:20:15 AM)
    咦?! 我還真的沒聽過呢~
    我看外國也是哀哀叫不知道結局阿XD
    也有很多很多文章、影片在討論結局~我想目前應該沒有進一步的消息吧!
    我這幾天還會繼續調查的

  2. Fisher(小漁夫)繼承了父親Fisher(老漁夫)的家業??
    They are "Fischer" not Fisher…. Gosh..
    版主回覆:(08/17/2010 03:24:16 AM)
    謝謝提醒

  3. 你真的是很認真且用功的孩子~
    介紹的很詳盡~
    部份延伸的內容也都很棒喔!
    看你的文章還真的可以長知識呢! : )
    版主回覆:(08/17/2010 03:24:33 AM)
    謝謝christina ^^

  4. 左撇子:
    到官網(http://www.inceptionscore.com/)裡,輸入你的E-MAIL
    就可以下載兩首BONUS TRACKS
    “Projections” and “Don’t Think About Elephants”
    版主回覆:(08/17/2010 03:25:02 AM)
    謝謝艾倫提供!!!

  5. 哇 這篇也很有趣耶
    雖然還沒看過這部片
    不過看完你豐富的介紹更想看了
    版主回覆:(08/17/2010 03:25:24 AM)
    哈哈~這部一定要看啊!!
    快去看~快去看!

  6. IMDb裡面寫到,這部電影的主題配樂(應該是片名出現時那個很低沉的伸縮號的聲音),正是這首法國歌前奏的放慢版!! 剛好對應到片中實際與夢境中時間差的概念….
    提供連結給左撇子參考:
    "Non, Je ne regrette rien" (http://www.youtube.com/watch?v=Q3Kvu6Kgp88)
    "Inception Soundtrack #1" (http://www.youtube.com/watch?v=yLPL2gwlynk&p=3F82D340B8B945FF&playnext=1&index=6)
    版主回覆:(08/17/2010 03:25:43 AM)
    唷!!! 蠻好玩的! 謝謝提供

  7. 我也很喜歡M. C. Escher的畫
    其實在瞭望塔那張圖中坐在椅子上的人拿的立方體也是不可能存在的
    不過據我所知這些Impossible object
    其實是英國遺傳學家Lionel Sharples Penrose 和他的數學家兒子Sir Roger Penrose一起發明的
    很有名的Penrose triangle (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Penrose_triangle.svg)就是其中一項作品
    而電影中的樓梯就是這對父子所發明的Penrose stairs
    在1958年第一次發表
    然後被Escher運用到他的作品中
    我也來獻醜一下好了
    我的圖騰是一個中空的瓶子
    不透明的瓶子打開蓋子後裡面是液體
    但在夢中則會有一個永不消失的漩渦
    版主回覆:(08/15/2010 03:22:37 PM)
    唷~~陳小宇提供的資料真不錯!!謝謝分享
    我記得小宇是蛞蝓的朋友對吧!
    漩渦的設定也不錯

  8. 我是隱形人

    辛苦你了~!
    我等這篇好久了~
    謝謝左撇子~
    版主回覆:(08/15/2010 03:23:22 PM)
    別隱形了啦XD

  9. 我喜歡這個網站0.0
    謝謝左撇子^^
    3秒破解好好笑XDDD
    版主回覆:(08/15/2010 03:36:46 PM)
    謝謝~歡迎光臨^^

  10. 謝謝左撇子: )
    介紹得好詳盡!!
    版主回覆:(08/15/2010 03:37:17 PM)
    哈哈~請期待第三篇!
    有什麼想知道的也可以留言問喔!

你覺得呢? 分享一下你的想法吧!